撞

[zhuàng]

tràng

HSK 51 chữ

Từ vựng

1
Động từĐâm vào, va vào, đụng vào một vật gì đó.
- 冲撞chōng zhuàngva chạm; chuyển động giật; cấn phạm
- 撞倒zhuàng dǎođâm ngã; đâm đổ; cán qua
2
Động từTình cờ gặp, tình cờ thấy.
- 撞见zhuàng jiàngặp tình cờ
3
Động từChơi bi-a.
- 撞球zhuàng qiúbi-a

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “撞”

撞墻zhuàng qiáng

tràng tường

Gặp trở ngại, khó khăn.

撞车zhuàng chē

tràng xa

đâm xe; xung đột; giống nhau

撞衫zhuàng shān

tràng sam

mặc cùng trang phục với người khác

撞锁zhuàng suǒ

tràng toả

ổ khóa

撞见zhuàng jiàn

tràng kiến

gặp tình cờ

撞伤zhuàng shāng

tràng thương

bầm tím; cú va chạm

撞倒zhuàng dǎo

tràng đảo

đâm ngã; đâm đổ; cán qua

撞击zhuàng jī

tràng kích

va đập; đánh; đâm

撞机zhuàng jī

tràng cơ

va chạm; rơi máy bay

撞死zhuàng sǐ

tràng tử

đâm chết người bằng xe; cán qua người; chạy đè lên người

撞毁zhuàng huǐ

tràng huỷ

đâm vỡ

撞烂zhuàng làn

tràng lạn

phá hủy do đâm va; bị đâm nát

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

撞zhuàngtràngĐâm vào, va vào, đụng vào một vật gì đó; Tình cờ gặp, tình cờ thấy; Chơi bi-a